英和白

導演：張以慶
彩色/ 分鐘/Betacam/

武漢雜技團狹窄的小院，一座大門裡是英和白的家。 英是世界上僅存的一隻被馴化可上台表演的熊貓，也是唯一和人居住在一起的熊貓。 白是一位有著一半意大利血統的女馴養師，她和英組成的這個家已經14年了。 本片還有一個重要角色那便是一台不斷提供著外部世界信息的電視機。 一隻熊貓、一個人、一台電視機構成了一種生活存在，同時也作為一種載體承載了一些對生活現象背後的思考。

獲獎情況：紀錄片《英和白》2000年——2002年獲；中國四川電視節國際紀錄片「金熊貓」獎最佳長紀錄片獎、最佳導演獎、最佳創意獎、最佳音效獎；中國電視金鷹獎紀錄片最佳編導獎；法國FIPA國際電視節提名；上海國際電視節提名；入選2002年在荷蘭召開的INPUT（世界電視展映大會）；入選2002年聯合國教科文組織在印度舉辦的PSBT（國際公共媒體電視研討會）

Ying and Bai

Director: Zhang Yiqing
Colour/ mins/Betacam/

Narrow courtyard of Wuhan Circus, China. A door towards Ying and Bai』s house. Ying is the only panda who is trained to be on stage and lives in the same room with human being on earth.Bai is a trainer who is a half Italian. She has lived together with Ying in a family way for 14 years.Another main role in this documentary is the TV set from which the outside information flows along. A panda, a woman and a TV set represent a kind of existence mediating between life phenomenon and ponderations on them.



Courtesy of Channel Zero Media Inc.